Datenschutz­erklärung

Autor: Bertha Mann

Zuletzt Aktualisiert: 7. November 2025

aupavillon.ch nimmt den Schutz personenbezogener Daten sehr ernst. Diese Datenschutz­erklärung erläutert, wer wir sind, wie wir personenbezogene Daten erheben, teilen und verwenden und welche Maßnahmen wir ergreifen, um Ihre Informationen zu schützen. Sie erklärt zudem Ihre Rechte nach der DSGVO und wie Sie diese ausüben können. Da unsere Website als Affiliate-Plattform in der Online-Glücksspielbranche dient, ist Transparenz über die Verarbeitung und Nutzung von Daten entscheidend, um Ihr Vertrauen zu gewinnen.

1) Einleitung & Geltungsbereich

• Diese Datenschutz­erklärung gilt für alle Besucher und Nutzer unserer Website aupavillon.ch, einschließlich Besucher aus Österreich.

• Wir handeln ausschließlich als Affiliate-Marketing-Website: Wir betreiben keine Online-Casinos, bieten keine eigenen Glücksspiele an und verarbeiten daher keine spielbezogenen Kontodaten von Casino-Konten.

• Für Nutzer aus der EU/ dem EWR (insbesondere Österreich) verarbeiten wir Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Für Nutzer in der Schweiz halten wir das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) ein; unsere Prozesse sind zudem an der DSGVO ausgerichtet, um ein hohes Datenschutzniveau sicherzustellen.

2) Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung:
aupavillon.ch
(E-Mail für Datenschutzanfragen: [email protected])
Postanschrift (sofern vorhanden) oder Kontaktformular auf der Website.

3) Welche Daten wir erheben

3.1. Von Ihnen freiwillig bereitgestellte personenbezogene Daten

• Kontakt- und Kommunikationsdaten: Name, E-Mail-Adresse, Inhalte von Kontaktformularen oder E-Mails.

• Newsletter-Daten (falls angeboten): E-Mail-Adresse, ggf. Präferenzen/Einwilligungen.

3.2. Automatisch erfasste (hauptsächlich nicht-personenbezogene) Daten

• Nutzungs- & Geräteinformationen: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Referrer-URL, aufgerufene Seiten, Klickpfade, Browser- und Geräteinformationen, Betriebssystem.

• Cookies & ähnliche Technologien: Siehe Cookies-Richtlinie weiter unten.

3.3. Tracking- und Partnertechnologien

• Webanalyse (z. B. Google Analytics/GA4): Messung von Reichweite, Leistung und Nutzungsverhalten (mit IP-Anonymisierung/-Kürzung, sofern verfügbar).

• Affiliate-Tracking-Links & Drittanbieter-Cookies/-Pixel: Zur Zuordnung von Provisionen, zur Messung von Conversions und Marketing-Performance.

• Werbe-/Attributionsnetzwerke: Zur Ausspielung und Erfolgsmessung relevanter Inhalte/Angebote.

4) Wofür wir Daten nutzen (Zwecke)

• Websitebetrieb & -verbesserung: Sicherheit, Fehlerbehebung, Ladezeiten, Usability, Inhalts- und Funktionsoptimierung.

• Personalisierung & Relevanz: Anzeige zielgerichteter Inhalte und passender Casino-Affiliate-Angebote.

• Analyse & Performance-Tracking: Reichweiten-, Kampagnen- und Conversion-Messung.

• Rechtliche Pflichten & Schutz: Betrugsprävention, Missbrauchserkennung, Durchsetzung von Nutzungsbedingungen, Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.

5) Affiliate-Links & Drittanbieter-Partner

• Auf aupavillon.ch finden Sie Affiliate-Links zu drittseitigen Casino-Anbietern und/oder zu Affiliate-Netzwerken.

• Wenn Sie einen Link anklicken, werden Sie auf Websites Dritter weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt gelten die jeweiligen Datenschutz­bestimmungen dieser Anbieter; wir haben keinen Einfluss auf deren Datenverarbeitung.

• Wir arbeiten mit Affiliate-Netzwerken, Werbepartnern und Analyse-Dienstleistern zusammen, die in unserem Auftrag oder eigenständig Daten verarbeiten (siehe Datenweitergabe).

6) Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (DSGVO)

Je nach Vorgang stützen wir die Verarbeitung auf:

• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): z. B. für nicht-essenzielle Cookies/Marketing-Tracking, Newsletter.

• Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): z. B. Reichweitenmessung, Betrugsprävention, Sicherheit, wirtschaftlicher Betrieb.

• Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): z. B. Reaktion auf Ihre Anfragen.

• Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): z. B. Aufbewahrungspflichten, Auskunft gegenüber Behörden.

Für die Schweiz erfolgt die Verarbeitung nach revDSG; wo sinnvoll, orientieren wir uns ergänzend an den DSGVO-Standards.

7) Cookies-Richtlinie

7.1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Vergleichbare Technologien sind z. B. Pixel-Tags oder lokale Speicher (Local Storage).

7.2. Welche Arten von Cookies/Technologien setzen wir ein?

• Essenzielle/Technisch notwendige Cookies: Für Grundfunktionen (z. B. Consent-Speicherung, Sicherheit, Seitennavigation).

• Analyse/Statistik-Cookies: Zur anonymisierten/aggregierten Nutzungsmessung (z. B. Google Analytics/GA4).

• Marketing/Attributions-Cookies: Für Affiliate-Zuordnung, Conversion-Tracking und optimale Ausspielung von Angeboten.

7.3. Verwaltung Ihrer Cookie-Präferenzen

• Über unser Cookie-Banner/Präferenz-Center können Sie nicht-essenzielle Cookies ein-/ausschalten.

• Sie können Cookies auch in Ihrem Browser löschen/blockieren.

• Für bestimmte Dienste existieren Opt-out-Möglichkeiten (z. B. Werbeeinstellungen Ihres Browsers/Endgeräts).
  Hinweis: Bei Deaktivierung nicht-essentieller Cookies kann die Funktionalität eingeschränkt sein.

7.4. Übliche Speicher-/Löschfristen

• Consent-Cookies: i. d. R. 6–12 Monate

• Analytics (GA4): i. d. R. 2–14 Monate (je nach Einstellung)

• Affiliate-Cookies: i. d. R. 30–90 Tage (je nach Partner)
  Tatsächliche Fristen können je nach Anbieter variieren.

8) Datenweitergabe & Offenlegung

• Auftragsverarbeiter/Service-Provider: Hosting, Sicherheits- & Performance-Dienste, Webanalyse, E-Mail-/Newsletter-Versand, Consent-Management.

• Affiliate-Partner & Werbenetzwerke: Zur Provisions-Zuordnung, Kampagnenmessung, Attributions- und Betrugspräventionszwecken.

• Keine Datenverkäufe: Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten an unbefugte Dritte.

• Gesetzliche Anforderungen: Offenlegung, wenn gesetzlich vorgeschrieben oder zur Durchsetzung unserer Rechte notwendig (z. B. gegenüber Behörden/Aufsichtsstellen).

9) Internationale Datenübermittlungen

• Manche Partner/Dienstleister können Daten außerhalb der EU/ des EWR verarbeiten (z. B. in den USA).

• Wir achten – soweit erforderlich – auf angemessene Garantien, z. B. Standardvertragsklauseln (SCCs) der EU-Kommission oder vergleichbare Schutzmechanismen und zusätzliche technische/organisatorische Maßnahmen (z. B. Verschlüsselung, Pseudonymisierung).

10) Speicherdauer

• Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange wie nötig, um die in dieser Erklärung genannten Zwecke zu erfüllen oder wie gesetzlich vorgeschrieben.

• Kontaktanfragen/Support-Kommunikation: in der Regel bis zur abschließenden Bearbeitung, plus angemessene Aufbewahrungsfristen.

• Analyse-/Marketing-Daten: gemäß den oben genannten Cookie-/Tool-Einstellungen.

• Anonymisierte/aggregierte Daten können länger gespeichert werden, da sie keinen Personenbezug mehr aufweisen.

11) Ihre Rechte (DSGVO & revDSG)

Sie haben – je nach Anwendbarkeit – insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten.

• Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten.

• Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) und/oder Einschränkung der Verarbeitung.

• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigten Interessen beruhen, sowie Widerspruch gegen Direktwerbung/Profiling.

• Datenübertragbarkeit (Erhalt/Übermittlung in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format).

• Widerruf der Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft, sofern die Verarbeitung auf Einwilligung basiert.

• Beschwerderecht:

  • Für Österreich: bei der Österreichischen Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, [email protected].

  • Für die Schweiz: beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB).

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]. Wir prüfen Ihr Anliegen gemäß den gesetzlichen Vorgaben und beantworten es fristgerecht.

12) Sicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen, u. a.:

• SSL/TLS-Verschlüsselung der Website,

• Zugriffsbeschränkungen (Need-to-Know-Prinzip),

• Sichere Server/Hosting und regelmäßige Updates,

• Pseudonymisierung/Anonymisierung sofern möglich,

• Überwachung & Protokollierung sicherheitsrelevanter Ereignisse.

Bitte beachten Sie: Keine Internet-Übertragung ist absolut sicher; dennoch arbeiten wir kontinuierlich an einem hohen Schutzniveau.

13) Datenschutz bei Kindern & Minderjährigen

Unsere Inhalte richten sich ausschließlich an Personen ab 18 Jahren (gesetzliches Mindestalter für Glücksspiele in Österreich). Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen. Wenn Sie annehmen, dass ein Minderjähriger uns Daten bereitgestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte unverzüglich, damit wir diese löschen können.

14) Änderungen dieser Datenschutz­erklärung

Wir können diese Datenschutz­erklärung jederzeit anpassen, etwa bei rechtlichen/technischen Änderungen oder neuen Diensten/Partnern. Die aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht. Wesentliche Änderungen kommunizieren wir deutlich (z. B. Banner-Hinweis). Das Datum „Letzte Aktualisierung“ finden Sie oben.

15) Kontakt

Fragen oder Anliegen zum Datenschutz?
E-Mail: [email protected]
Kontaktformular: über unsere Website aupavillon.ch
(Optional) Postanschrift: [Ihre Anschrift einfügen]

16) Zusätzliche Hinweise zu Google Analytics & Affiliate-Tracking (Transparenz)

• Google Analytics (GA4): Wir nutzen GA4 zur Analyse der Website-Nutzung. Soweit verfügbar, erfolgt IP-Anonymisierung. Daten können auf Servern außerhalb der EU verarbeitet werden. Sie können die Erfassung über Ihre Cookie-Einstellungen deaktivieren.

• Affiliate-Tracking: Wenn Sie auf einen Angebotslink klicken, kann ein Affiliate-Cookie gesetzt werden, das eine anonyme Partner-ID enthält, damit unsere Partner eine eventuelle Provision korrekt zuordnen können. Persönliche Spielfehler/-einsätze werden nicht an uns übermittelt.

• Drittanbieter-Richtlinien: Bitte prüfen Sie die Datenschutz-/Cookie-Hinweise der jeweiligen Casino-Betreiber und Affiliate-Netzwerke, da dort eigene Tools & Fristen gelten.

Kurzfassung (Zusammenfassung)

• Wir sind kein Casino-Betreiber, sondern Affiliate-Seite.

• Wir nutzen Cookies/Analyse/Partner-Tracking, um Inhalte zu verbessern und passende Angebote anzuzeigen.

• Ihre DSGVO-/revDSG-Rechte respektieren wir; Sie können Einwilligungen widerrufen und Widerspruch einlegen.

• Bei Weiterleitungen zu Drittanbietern gelten deren Datenschutzregeln.

• Kontakt: [email protected].